Иов 34:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
не согрѣша́ѧ, нижѐ нече́ствовавъ, нижѐ приѡбщи́всѧ къ творѧ́щымъ беззакѡ́нїѧ, є҆́же ходи́ти съ нечести́выми;
В русском синодальном переводе
вступает в сообщество с делающими беззаконие и ходит с людьми нечестивыми?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὐχ ἁμαρτὼν οὐδὲ ἀσεβήσας, ἤ ὁδοῦ κοινωνήσας μετὰ ποιούντων τὰ ἄνομα, τοῦ πορευθῆναι μετὰ ἀσεβῶν.
В английском переводе (WEB)
JOB 34:8 who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?