Иов 35:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ не речѐ: гдѣ̀ є҆́сть бг҃ъ сотвори́вый мѧ̀, ѹ҆строѧ́ѧй стражбы̑ нѡщны́ѧ,

В русском синодальном переводе

Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οὐκ εἶπεν Ποῦ ἐστιν ὁ θεὸς ὁ ποιήσας με, ὁ κατατάσσαων φυλακὰς υυκτερινάς,

В английском переводе (WEB)

JOB 35:10 But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,