Иов 35:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Безмѣ̑стнаѧ бо ви́дѣти не хо́щетъ гдⷭ҇ь: са́мъ бо вседержи́тель зри́тель є҆́сть творѧ́щихъ беззакѡ́ннаѧ, и҆ спасе́тъ мѧ̀.

В русском синодальном переводе

Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἄτοπα γὰρ οὐ βούλεται ὁ κύριος ἰδεῖναὐτὸς γὰρ ὁ παντοκράτωρ ὄρατής ἐστιν

В английском переводе (WEB)

JOB 35:13 Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.