Иов 37:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще въ наказа́нїе, а҆́ще на зе́млю свою̀, а҆́ще на ми́лость ѡ҆брѧ́щетъ и҆̀.

В русском синодальном переводе

Он повелевает им идти или для наказания, или в благоволение, или для помилования.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐάν εἰς παιδείαν, ἐὰν εἰς τὴν γῆν αὐτοῦ, ἐὰν εἰς ἔλεος εὑρήσει αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

JOB 37:13 whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.