Иов 38:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Кто́ же ѹ҆гото́ва дождю̀ ве́лїю пролїѧ́нїе, и҆ пꙋ́ть мо́лнїи и҆ гро́ма,

В русском синодальном переводе

Кто проводит протоки для излияния воды и путь для громоносной молнии,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τἰς δὲ ἡτοἴμασεν ὑετῷ λάβρῳ ῥύσιν, ὁδὸν δὲ κυδοιμῶν,

В английском переводе (WEB)

JOB 38:25 Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm,