Иов 38:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆з̾ чїегѡ̀ чре́ва и҆схо́дитъ ле́дъ; Сла́нꙋ же на небесѝ кто̀ роди́лъ,

В русском синодальном переводе

Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, -- кто рождает его?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐκ γαστρὸς δὲ τίνος ἐκπορεύεται ὁ κρύσταλλος; πάχνην δὲ ἐν οὐρανῷ τίς τέτοκεν

В английском переводе (WEB)

JOB 38:29 Whose womb did the ice come out of? Who has given birth to the gray frost of the sky?