Иов 38:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́же нисхо́дитъ ꙗ҆́кѡ вода̀ текꙋ́щаѧ; Лицѐ нечести́ва кто̀ ѹ҆страшѝ;

В русском синодальном переводе

Воды, как камень, крепнут, и поверхность бездны замерзает.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἢ καταβαίνει ὥσπερ ὕδωρ ῥέον; πρόσωπον δὲ ἀσεβοῦς τἰς ἔπτηξεν;

В английском переводе (WEB)

JOB 38:30 The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.