Иов 38:40Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆боѧ́шасѧ бо на ло́жахъ свои́хъ и҆ сѣдѧ́тъ въ де́брехъ ѹ҆ловлѧ́юще.

В русском синодальном переводе

когда они лежат в берлогах или покоятся под тенью в засаде?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

δεδοικόσιν γὰρ ἐν κοίταις αὐτῶν, κάθηνται δὲ ἐν ὕλαις ἐνεδρεύοντες

В английском переводе (WEB)

JOB 38:40 when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket?