Иов 39:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

во вре́мѧ же на высотꙋ̀ вознесе́тъ, посмѣе́тсѧ коню̀ и҆ сѣдѧ́щемꙋ на не́мъ.

В русском синодальном переводе

а когда поднимется на высоту, посмевается коню и всаднику его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κατὰ καιρὸν ἐν ὕψει ὑψώσει, καταγελάσεται ἵππου καὶ τοῦ ἐπιβάτου αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOB 39:18 When she lifts up herself on high, she scorns the horse and his rider.