Иов 39:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ѡ҆бложи́лъ же ли є҆сѝ є҆го̀ всеѻрꙋ́жїемъ, сла́вꙋ же пе́рсей є҆гѡ̀ де́рзостїю;
В русском синодальном переводе
Можешь ли ты испугать его, как саранчу? Храпение ноздрей его -- ужас;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
περιέθηκας δὲ αὐτῷ πανοπλίαν, δόξαν δὲ στηθέων αὐτοῦ τόλμης
В английском переводе (WEB)
JOB 39:20 Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
