Иов 39:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

та́мѡ же сы́й и҆́щетъ бра̑шна, и҆здале́ча ѻ҆́чи є҆гѡ̀ наблюда́ютъ,

В русском синодальном переводе

оттуда высматривает себе пищу: глаза его смотрят далеко;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐκεῖσε ὢν ζητεῖ τὰ σῖτα, πόρρωθεν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ σκοπεύουσιν·

В английском переводе (WEB)

JOB 39:29 From there he spies out the prey. His eyes see it afar off.