Иов 39:30Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
пти̑чищи же є҆гѡ̀ валѧ́ютсѧ въ кро́ви: и҆дѣ́же а҆́ще бꙋ́дꙋтъ мертвечи̑ны, а҆́бїе ѡ҆брѣта́ютсѧ.
В русском синодальном переводе
птенцы его пьют кровь, и где труп, там и он.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
νεοσσοὶ δὲ αὐτοῦ φύρονται ἐν αἵματι, οὗ δ᾿ ἂν ὦσι τεθνεῶτες παραχρῆμα εὑρίσκονται.
В английском переводе (WEB)
JOB 39:30 His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is.”