Иов 39:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Похо́щетъ же ли тѝ є҆диноро́гъ рабо́тати, и҆лѝ поспа́ти при ꙗ҆́слехъ твои́хъ;

В русском синодальном переводе

Захочет ли единорог служить тебе и переночует ли у яслей твоих?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

βουλήσεται δέ σοι μονόκερως δουλεῦσαι, ἢ κοιμηθῆναι ἐπὶ φάτνης σους;

В английском переводе (WEB)

JOB 39:9 “Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?