Иов 3:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
почто́ же мѧ̀ прїѧ́ша на кѡлѣ́на; почто́ же сса́хъ сосца̑;
В русском синодальном переводе
Зачем приняли меня колени? зачем было мне сосать сосцы?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἵνα τί δὲ συνήντησάν μοι τὰ γόνατα ἵνα τί δὲ μαστοὺς ἐθήλασα
В английском переводе (WEB)
JOB 3:12 Why did the knees receive me? Or why the breast, that I should nurse?