Иов 3:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ма́лъ и҆ вели́къ та́мѡ є҆́сть, и҆ ра́бъ не боѧ́йсѧ господи́на своегѡ̀:

В русском синодальном переводе

Малый и великий там равны, и раб свободен от господина своего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μικρὸς καὶ μέγας ἐκεῖ ἐστιν, καὶ θεράπων δεδοικὼς τὸν κύριον αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOB 3:19 The small and the great are there. The servant is free from his master.