Иов 3:23Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
сме́рть бо мꙋ́жꙋ поко́й, є҆гѡ́же пꙋ́ть сокрове́нъ є҆́сть, затвори́ бо бг҃ъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀:
В русском синодальном переводе
_На_ _что_ _дан_ _свет_ человеку, которого путь закрыт, и которого Бог окружил мраком?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
θάνατος ἀνδρὶ ἀνάπαυμα, συνέκλεισεν γὰρ ὁ θεὸς κατʼ αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
JOB 3:23 Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?