Иов 40:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

под̾ всѧ́кимъ дре́вомъ спи́тъ, при ро́гозѣ и҆ тро́стїи и҆ сїто́вїи:

В русском синодальном переводе

он ложится под тенистыми деревьями, под кровом тростника и в болотах;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὑπὸ παντοδαπὰ δένδρα κοιμᾶται. παρὰ πάπυρον καὶ κάλαμον καὶ βούτομον·

В английском переводе (WEB)

JOB 40:16 Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.