Иов 40:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆лѝ вдѣ́жеши колцѐ въ нѡ́здри є҆гѡ̀; ши́ломъ же проверти́ши ли ѹ҆стнѣ̀ є҆гѡ̀;

В русском синодальном переводе

вденешь ли кольцо в ноздри его? проколешь ли иглою челюсть его?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ δήσεις κρίκον ἐν τῷ μυκτῆρι αὐτοῦ, ψελίῳ δὲ τρυπήσεις τὸ χεῖλος αὐτοῦς

В английском переводе (WEB)

JOB 40:21 He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.