Иов 41:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Плѡ́ти же тѣлесѐ є҆гѡ̀ сольпнꙋ́шасѧ: лїе́тъ на́нь, и҆ не подви́житсѧ.
В русском синодальном переводе
На шее его обитает сила, и перед ним бежит ужас.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
σάρκες δὲ σώματος αὐτοῦ κεκόλληνται καταχέει ἐπʼ αὐτόν, οὐ σαλευθήσεται.
В английском переводе (WEB)
JOB 41:14 Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.