Иов 41:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще срѧ́щꙋтъ є҆го̀ ко́пїѧ, ничто́же сотворѧ́тъ є҆мꙋ̀, копїѐ вонзе́но и҆ бронѧ̀:

В русском синодальном переводе

Когда он поднимается, силачи в страхе, совсем теряются от ужаса.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν συναντήσωσιν αὐτῷ λόγχαι, οὐδὲν μὴ ποιήσωσιν δόρυ καὶ θώρακα·

В английском переводе (WEB)

JOB 41:17 They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart.