Иов 42:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ наречѐ пе́рвꙋю ѹ҆́бѡ де́нь, вторꙋ́ю же кассі́ю, тре́тїю же а҆малѳе́евъ ро́гъ:

В русском синодальном переводе

И нарек он имя первой Емима, имя второй -- Кассия, а имя третьей -- Керенгаппух.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐκάλεσεν τὴν ρέν πρώτην Ἱμέραν, τὴν δὲ δευτέρου Κασίαν, τὴν δὲ τρίτην Ἀμαλθείας κέρας·

В английском переводе (WEB)

JOB 42:14 He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.