Иов 5:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

даю́щаго до́ждь на зе́млю, посыла́ющаго во́дꙋ на поднебе́снꙋю:

В русском синодальном переводе

дает дождь на лице земли и посылает воды на лице полей;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὸν διδόντα ὑετὸν ἐπὶ τὴν γῆν, ἀποστέλλοντα ὕδωρ ἐπὶ τὴν ὑπʼ οὐρανόν·

В английском переводе (WEB)

JOB 5:10 who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;