Иов 5:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Призови́ же, а҆́ще кто́ тѧ ᲂу҆слы́шитъ, и҆лѝ а҆́ще кого̀ ѿ ст҃ы́хъ а҆́гг҃лъ ᲂу҆́зриши.

В русском синодальном переводе

Взывай, если есть отвечающий тебе. И к кому из святых обратишься ты?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπικάλεσαι δέ, εἴ τίς σοι ὑπακούσεται, ἢ εἲ τινα ἀγγέλων ἁγίων ὄψῃ.

В английском переводе (WEB)

JOB 5:1 “Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?