Иов 5:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

творѧ́щаго вє́лїѧ и҆ неизслѣ̑димаѧ, сла̑внаѧ же и҆ и҆зрѧ̑днаѧ, и҆̀мже нѣ́сть числа̀:

В русском синодальном переводе

Который творит дела великие и неисследимые, чудные без числа,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὸν ποιοῦντα μεγάλα καὶ ἀυεξιχνίὼμσπα, ἔνδοξά τε καὶ ἐξαίσια, ὧν οὐκ ἔστιν ἀρθμός·

В английском переводе (WEB)

JOB 5:9 who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;