Иов 6:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѿрече́сѧ ѿ менє̀ ми́лость, посѣще́нїе же гдⷭ҇не презрѣ́ мѧ.

В русском синодальном переводе

К страждущему должно быть сожаление от друга его, если только он не оставил страха к Вседержителю.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπείπατό με ἔλεος, ἐπισκοπὴ δὲ Κυρίου ὑπερεῖδέν με.

В английском переводе (WEB)

JOB 6:14 “To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend; even to him who forsakes the fear of the Almighty.