Иов 7:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆лѝ посѣще́нїе твори́ши є҆мꙋ̀ по всѧ́ко ᲂу҆́тро и҆ въ поко́и сꙋди́ти є҆го̀ и҆́маши;

В русском синодальном переводе

посещаешь его каждое утро, каждое мгновение испытываешь его?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἢ ἐπισκοπὴν αὐτοῦ ποιήσῃ ἕως τὸ πρωί, καὶ εἰς ἀνάπαυσιν αὐτὸν κρινεῖς;

В английском переводе (WEB)

JOB 7:18 that you should visit him every morning, and test him every moment?