Иов 8:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
та́кѡ ᲂу҆̀бо бꙋ́дꙋтъ послѣ̑днѧѧ всѣ́хъ забыва́ющихъ гдⷭ҇а: наде́жда бо нечести́вагѡ поги́бнетъ:
В русском синодальном переводе
Таковы пути всех забывающих Бога, и надежда лицемера погибнет;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὕτως τοίνυν ἔσται τὰ ἔσχατα πάντων τῶν ἐπιλανθανομένων τοῦ κυρὰυ· ἐλπὶς γὰρ ἀσεβοῦς ἀπολεἰται.
В английском переводе (WEB)
JOB 8:13 So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,