Иов 8:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Врази́ же и҆́хъ ѡ҆блекꙋ́тсѧ въ стꙋ́дъ: жили́ще же нечести́вагѡ не бꙋ́детъ.

В русском синодальном переводе

Ненавидящие тебя облекутся в стыд, и шатра нечестивых не станет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἱ δὲ ἐχθροὶ αὐτῶν ἐνδύσονται αἰσχύνην. δἰαιτα δὲ ἀσεβοῦς οὐκ ἔσται

В английском переводе (WEB)

JOB 8:22 Those who hate you will be clothed with shame. The tent of the wicked will be no more.”