Иов 8:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще сы́нове твоѝ согрѣши́ша пред̾ ни́мъ, посла̀ рꙋ́кꙋ на беззакѡ́нїѧ и҆́хъ:

В русском синодальном переводе

Если сыновья твои согрешили пред Ним, то Он и предал их в руку беззакония их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ οἱ υἱοί σου ἥμαρτον ἐνανπίον αὐτοῦ, ἀπέσπειεν ἐν χειρὶ ἀνομίς αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

JOB 8:4 If your children have sinned against him, he has delivered them into the hand of their disobedience.