Иов 8:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вопроси́ бо ро́да пе́рваго, и҆зслѣ́ди же по ро́дꙋ ѻ҆тцє́въ:

В русском синодальном переводе

Ибо спроси у прежних родов и вникни в наблюдения отцов их;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπερώτησον γὰρ γενεὰν πρώτην, ἐξιχνίασον δὲ κατὰ γένος πατέρων·

В английском переводе (WEB)

JOB 8:8 “Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.