Иов 9:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

трѧсы́й поднебе́снꙋю и҆з̾ ѡ҆снова́нїй, столпи́ же є҆ѧ̀ коле́блютсѧ:

В русском синодальном переводе

сдвигает землю с места ее, и столбы ее дрожат;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ σείων τὴν ὑπʼ οὐρανὸν ἐκ θεμελίων, οἱ δὲ στύλοι αὐτῆς σαλεύονται·

В английском переводе (WEB)

JOB 9:6 He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble.