Иоиль 2:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ возревнова̀ гдⷭ҇ь ѡ҆ землѝ свое́й и҆ пощадѣ̀ лю́ди своѧ̑.

В русском синодальном переводе

И тогда возревнует Господь о земле Своей, и пощадит народ Свой.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐζήλωσεν Κύριος τὴν γῆν αὐτοῦ, καὶ ἐφείσατο τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOE 2:18 Then the LORD was jealous for his land, and had pity on his people.