Иоиль 3:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ на лю́ди моѧ̑ верго́ша жрє́бїѧ, и҆ да́ша ѻ҆́трѡчища блꙋдни́цамъ, и҆ ѻ҆трокѡви́цы продаѧ́хꙋ на вїнѣ̀ и҆ пїѧ́хꙋ.

В русском синодальном переводе

И о народе Моем они бросали жребий, и отдавали отрока за блудницу, и продавали отроковицу за вино, и пили.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπὶ τὸν λαόν μου ἔβαλον κλήρους, καὶ ἔδωκαν τὰ παιδάρια πόρναις, καὶ τὰ κοράσια ἐπόλουν ἀντὶ οἴνου καὶ ἔπινον.

В английском переводе (WEB)

JOE 3:3 and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.