Ион 2:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ помоли́сѧ і҆ѡ́на ко гдⷭ҇ꙋ бг҃ꙋ своемꙋ̀ ѿ чре́ва ки́това

В русском синодальном переводе

И помолился Иона Господу Богу своему из чрева кита

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ προσηύξατο Ἰωνᾶς πρὸς Κύριον τὸν θεὸν αὐτοῦ ἐκ τῆς κοιλίας τοῦ κήτους,

В английском переводе (WEB)

JON 2:2 He said, “I called because of my affliction to the LORD. He answered me. Out of the belly of Sheol I cried. You heard my voice.