Нав 10:26Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ᲂу҆бѝ ѧ҆̀ і҆исꙋ́съ, и҆ повѣ́си ѧ҆̀ на пѧтѝ древесѣ́хъ: и҆ бы́ша ви́сѧще на древа́хъ да́же до ве́чера.
В русском синодальном переводе
Потом поразил их Иисус и убил их и повесил их на пяти деревах; и висели они на деревах до вечера.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπέκτεινεν αὐτοὺς Ἰησοῦς, καὶ ἐκρέμασεν αὐτοὺς ἐπὶ πέντε ξύλων· καὶ ἦσαν κρεμάμενοι ἐπὶ τῶν ξύλων ἕως ἑσπέρας.
В английском переводе (WEB)
JOS 10:26 Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees. They were hanging on the trees until the evening.
