Нав 11:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Но всѧ̑ гра́ды крѣ̑пки не запалѝ і҆и҃ль, то́чїю а҆сѡ́ръ є҆ди́нъ запалѝ і҆исꙋ́съ.
В русском синодальном переводе
впрочем всех городов, лежавших на возвышенности, не жгли Израильтяне, кроме одного Асора, _который_ сжег Иисус.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀλλὰ πάσας τὰς πόλεις τὰς σμένας οὐκ ἐνέπρησεν Ἰσραήλ· πλὴν Ἁσὼρ μόνην ἐνέπρησεν Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
JOS 11:13 But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, except Hazor only. Joshua burned that.
