Нав 11:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не ѡ҆ста́сѧ ни є҆ди́нъ є҆накі́мъ ѿ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ, но то́чїю въ га́зѣ и҆ въ ге́ѳѣ и҆ во а҆сидѡ́ѳѣ ѡ҆ста́шасѧ.

В русском синодальном переводе

не осталось [ни одного] из Енакимов в земле сынов Израилевых, остались только в Газе, в Гефе и в Азоте.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ κατελείφθη τῶν Ἐνακεὶμ ἀπὸ τῶν ἀλλὰ πλὴν ἐν Γάζῃ καὶ ἐν Ἀσελδὼ κατελείφθη.

В английском переводе (WEB)

JOS 11:22 There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.