Нав 13:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ карїаѳе́мъ и҆ севама̀, и҆ са́рѳъ и҆ сїѡ́ръ на горѣ̀ є҆на́къ,

В русском синодальном переводе

Кириафаим, Сивма и Цереф-Шахар на горе Емек,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ Καριαθάιμ ἁ καὶ Σεραδὰ κοὶ Σείων ἐν τῷ ὄρει Ἔναβ,

В английском переводе (WEB)

JOS 13:19 Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley,