Нав 18:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆ста́шасѧ сы́нове і҆и҃лєвы, и҆̀же не наслѣ́диша наслѣ́дїѧ своегѡ̀ се́дмь племе́нъ.

В русском синодальном переводе

Из сынов же Израилевых оставалось семь колен, которые еще не получили удела своего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ κατελείφθησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οἳ οὐκ ἐκληρονόμησαν, ἑπτὰ φυλαί.

В английском переводе (WEB)

JOS 18:2 Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.