Нав 19:38Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ і҆арїѡ́нъ и҆ магдалїи́лъ, ѡ҆ра́нъ и҆ веѳана́ѳъ и҆ ѳасмꙋ́съ: гра́ды девѧтьна́десѧтъ и҆ вє́си и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
Иреон, Мигдал-Ел, Хорем, Беф-Анаф и Вефсамис: девятнадцать городов с их селами.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ κερωὲ καὶ Μεγαλά, ῾Αρεὶμ καὶ Βαιθθαμὲ καὶ Θεσσάμυς.
В английском переводе (WEB)
JOS 19:38 Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.