Нав 21:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ се́ла гра́да (сегѡ̀) и҆ вє́си є҆гѡ̀ дадѐ і҆исꙋ́съ хале́вꙋ сы́нꙋ і҆ефонні́инꙋ во ѡ҆бдержа́нїе є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

а поле сего города и сёла его отдали в собственность Халеву, сыну Иефонниину.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τοὺς ἀγροὺς τῆς πόλεως καὶ τὰς κώμας αὐτῆς ἔδωκεν Ἰησοῦς τοῖς υἱοῖς Χαλὲβ υἱοῦ Ἰεφοννὴ ἐν κατασχέσει.

В английском переводе (WEB)

JOS 21:12 But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.