Нав 21:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ѿ пле́мене венїамі́нѧ гаваѡ́нъ и҆ ѿлꙋчє́ннаѧ є҆мꙋ̀: и҆ гавеѐ и҆ ѡ҆крє́стнаѧ є҆гѡ̀:
В русском синодальном переводе
а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ παρὰ τῆς φυλῆς Βενιαμεὶν τὴν Γαβαὼν καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, καὶ Γάθεθ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ,
В английском переводе (WEB)
JOS 21:17 Out of the tribe of Benjamin, Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands,
