Нав 23:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

но то́кмѡ гдⷭ҇ꙋ бг҃ꙋ ва́шемꙋ прилѣпи́тесѧ, ꙗ҆́коже твори́сте до сегѡ̀ днѐ:

В русском синодальном переводе

но прилепитесь к Господу Богу вашему, как вы делали до сего дня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀλλὰ Κυρίῳ τῷ θεῷ ἡμῶν προσκολληθήσεσθε, ἐποιήσατε ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

В английском переводе (WEB)

JOS 23:8 but hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.