Нав 2:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ рѣ́ша къ не́й мꙋ́жїе: непови́нни є҆смы̀ клѧ́твѣ се́й твое́й, є҆́юже заклѧ́ла є҆сѝ на́съ:
В русском синодальном переводе
И сказали ей те люди: мы свободны будем от твоей клятвы, которою ты нас закляла, _если_ _не_ _сделаешь_ _так:_
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπαν οἱ ἄνδρες πρὸς αὐτὴν Ἀθῷοί ἐσμεν τῷ ὅρκῳ σου τούτῳ·
В английском переводе (WEB)
JOS 2:17 The men said to her, “We will be guiltless of this your oath which you’ve made us to swear.