Иудифь 1:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ къ сꙋ́щымъ во ꙗ҆зы́цѣхъ карми́ла и҆ въ галаа́дѣ, и҆ въ вы́шней галїле́и и҆ на вели́цѣмъ по́ли є҆сдрилѡ́на,
В русском синодальном переводе
и между народами Кармила и Галаада и в верхней Галилее и на великой равнине Ездрилон,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τοὺς ἐν τοῖς ἔθνεσι τοῦ Καρμήλου καὶ Γαλαὰδ καὶ τὴν ἄνω Γαλειλαίαν καὶ τὸ μέγα πεδίον Ἐσρήμ,
В английском переводе (WEB)
JDT 1:8 and to those among the nations that were of Carmel and Gilead, and to the higher Galilee and the great plain of Esdraelon,