Иудифь 5:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ведѐ и҆̀хъ на пꙋ́ть сїны̀ и҆ ка́дисъ-варнѝ, и҆ и҆згна́ша всѣ́хъ живꙋ́щихъ въ пꙋсты́ни,

В русском синодальном переводе

и вел их путем Сины и Кадис-Варни; они выгнали всех обитавших в этой пустыне;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἤγαγεν αὐτοὺς εἰς ὁδὸν τοῦ Σεινὰ καὶ Καδὴς Βαρνή· καὶ ἐξέβαλον πάντας τοὺς κατοικοῦντας ἐν τῇ ἐρήμῳ,

В английском переводе (WEB)

JDT 5:14 and brought them into the way of Sinai Kadesh-Barnea and they cast out all that lived in the wilderness.