Иудифь 7:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Во вторы́й же де́нь и҆зведѐ ѻ҆лофе́рнъ всю̀ ко́нницꙋ свою̀ проти́вꙋ лица̀ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ, и҆̀же бы́ша въ ветѷлꙋ́и,

В русском синодальном переводе

На другой день Олоферн вывел всю свою конницу пред лице сынов Израилевых, бывших в Ветилуе,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ δευτέρᾳ ἐξήγαγεν λοφέρνης πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ κατὰ πρόσωπον τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ οἳ ἤσαν ἐν Βετυλουά,

В английском переводе (WEB)

JDT 7:6 But on the second day Holofernes led out all his cavalry in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,