Иуд 1:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

занѐ глаго́лахꙋ ва́мъ, ꙗ҆́кѡ въ послѣ́днее вре́мѧ бꙋ́дꙋтъ рꙋга́тєли, по свои́хъ по́хотехъ ходѧ́ще и҆ нече́стїихъ.

В русском синодальном переводе

Они говорили вам, что в последнее время появятся ругатели, поступающие по своим нечестивым похотям.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅτι ἔλεγον ⸀ὑμῖν· ⸂Ἐπʼ ἐσχάτου χρόνου⸃ ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.

В английском переводе (WEB)

JUD 1:18 They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”