Иуд 1:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
са́ми себѐ въ любвѝ бж҃їей соблю́дайте, ждꙋ́ще млⷭ҇ти гдⷭ҇а на́шегѡ і҆и҃са хрⷭ҇та̀, въ жи́знь вѣ́чнꙋю.
В русском синодальном переводе
сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἑαυτοὺς ἐν ἀγάπῃ θεοῦ τηρήσατε προσδεχόμενοι τὸ ἔλεος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς ζωὴν αἰώνιον.
В английском переводе (WEB)
JUD 1:21 Keep yourselves in God’s love, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
