Иуд 1:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

та́кожде ѹ҆̀бо и҆ сі́и, сѡ́нїѧ ви́дѧще, пло́ть ѹ҆́бѡ сквернѧ́тъ, госпо́дства же ѿмета́ютсѧ, сла̑вы же хꙋ́лѧще (не трепе́щꙋтъ).

В русском синодальном переводе

так точно будет и с сими мечтателями, которые оскверняют плоть, отвергают начальства и злословят высокие власти.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ὁμοίως μέντοι καὶ οὗτοι ἐνυπνιαζόμενοι σάρκα μὲν μιαίνουσιν, κυριότητα δὲ ἀθετοῦσιν, δόξας δὲ βλασφημοῦσιν.

В английском переводе (WEB)

JUD 1:8 Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.